Ing. Calogero Bono
Appleは中国語版のニュースルームで、Apple Intelligenceの中国での試験を、iOS 27.3のベータと同じく11月4日に開始すると確認しました。正式公開は12月の予定です。ただし新バージョンのアシスタントであるSiri AIは提供されず、一部の機能ではAlibabaのチャットボットQwenが使われます。数か月にわたる中国当局との協議が一区切りを迎えたことを意味し、規制のある市場にグローバル製品がどう適応させられるかを示す事例です。
用語の確認 Apple Intelligenceは、iPhone上で提供されるAppleの人工知能機能の総称です。Siri AIは、アシスタントの新バージョンで、中国では利用できません。Qwenは、Alibabaのチャットボットで、一部のリクエストに対してAppleが統合しています。ベータは、開発者向けの試験版です。Writing Toolsは、文章の書き直し、校正、生成を行うツールです。
Appleは中国に向けて何を発表しましたか？
中国語版ニュースルームの発表によると、9to5Macが伝えたところでは、Apple Intelligenceの中国での試験は、次の開発者向けベータで11月4日に始まります。The Vergeも、11月4日のベータと12月の全面公開を確認しています。
一点注意があります。9to5Macは、Appleが確認したのは中国でのApple Intelligence試験の開始日が11月4日だということであり、必ずしもiOS 27.3ベータ1の日付ではないと指摘しています。
どの機能が提供され、どの機能が対象外ですか？
9to5Macによると、Type to Siriと、一部のリクエストにおけるQwenへのアクセスによって、Siriの体験が改善されます。Qwenの統合はWriting ToolsとVisual Intelligenceにも及び、PDFやプレゼンテーションを含む写真や書類に関する質問に対応します。
その他の機能には、メッセージ、FaceTime、電話でのライブ翻訳、Genmoji、写真のクリーンアップ、自然言語での検索、優先通知、通知の要約、スマートリプライがあります。MacRumorsは、Siri AIとImage Playgroundが含まれないと指摘しています。
どのiPhoneで動作しますか？
初期の対象はiPhoneのみです。機能はiPhone 15 ProとPro Max、iPhone 16以降、iPhone Air、iPhone Duoで利用できます。SiriとデバイスのLanguageは英語または簡体字中国語に設定する必要があります。
iPad、Mac、その他のAppleデバイスについては、必要な承認を待っている段階です。最新モデルに関心があるなら、iPhone Duo、在庫、ディスプレイについての記事もご覧ください。
なぜこれほど時間がかかったのですか？
7月にロイターは、Apple Intelligenceが中国当局との長い協議と度重なる遅延を経て、重要な規制上の障壁を越えたと報じました。The Vergeが引用したロイターによると、8月にAppleは中国専用のLLMを独自に学習させていました。
Bloombergは、Siri AIを含まないiOS 27.3での12月の提供を先に報じていました。この状況は、当社の分析中国と西側のAIで取り上げた、より広い競争の中に位置づけられます。
知っておくべき制限
今回の情報はAppleの中国向け発表に基づいていますが、私たちは原文を直接確認していません。iOS 27.3ベータ1の日付は確認されていません。Siri AIやiPadとMacへの対応がいつになるかは不明で、これらは規制当局の承認に左右されます。Qwenがユーザーデータをどのように扱うかについても詳細は不足しています。
デジタル業務に携わる人にとっての変化
中国市場向けにアプリを開発している人にとって、11月4日のベータは、対応するiPhoneでシステム機能を試す好機です。グローバル製品を扱う人は、AI機能が国、提供元、言語によって変わり得ることを覚えておくべきです。AI機能を備えたiOSアプリを検討しているなら、こうした地域差を踏まえてiOSとAndroidのアプリ開発を検討してください。
私たちの見解
今回の判断は現実的ですが、少々厄介でもあります。Appleは現地のパートナーに支えられた縮小版を中国に持ち込み、規制要件を満たしました。The Vergeが指摘するiOSのChatGPTとの比較は、ここではチャットボットが承認プロセスの一部であるため、部分的にしか当てはまりません。中国のユーザーにとっては前進ですが、Siri AIが提供されないことは、AppleのAIがどこでも同じにはならないことを裏付けています。
よくある質問
Apple Intelligenceの中国での試験はいつ始まりますか？
11月4日、次の開発者向けベータから始まります。ただし、それがiOS 27.3ベータ1の日付であるとはAppleは確認していません。
iOS 27.3はいつ一般公開されますか？
12月です。Appleと3つの情報源がそう示していますが、正確な日付は示されていません。
中国でSiri AIは提供されますか？
いいえ、今回のアップデートでは提供されません。中国のユーザーは、Type to Siriと Qwenへのアクセスによって改善されたSiriを利用できます。
Qwenとは何ですか？
Alibabaのチャットボットです。AppleはSiri、Writing Tools、Visual Intelligenceに統合しており、自分のアカウントまたはSign in with Appleを使ってアクセスします。
どのデバイスで使えますか？
iPhone 15 ProとPro Max、iPhone 16以降、iPhone Air、iPhone Duoのみです。Siriとデバイスの言語は英語または簡体字中国語に設定する必要があります。
11月4日のベータの後に注目すべきこと
今後のステップは、iOS 27.3ベータ、12月の正式公開、そしてiPadとMacの承認です。何も当然視せず、経過を追うことをおすすめします。
- 中国向けに開発しているなら、対応するデバイスにベータをインストールし、利用可能になった機能を試してください。
- その市場向けに、Siri AIやImage Playgroundに依存する機能は設計しないでください。
- テストではデバイスモデルと言語設定を確認してください。これらが機能の前提条件だからです。
